Hommage aux dix aviateurs du bombardier B17 américain

Mise à jour le 12/10/2018
29 septembre 2018 : Hommage aux dix aviateurs du bombardier B17 américain, abattu par les chasseurs allemands le 3 septembre 1943

Un hommage aux dix aviateurs du bombardier B17 américain, abattu par les chasseurs allemands le 3 septembre 1943, a été rendu à Trilbardou, samedi 29 septembre. Le même jour, à Villeroy, la plaque de la stèle où figurent les noms des soldats a été complétée.

En ce mois de septembre 2018, cela fait 75 ans qu’un B17 “Hi Lo Jack” de l’armée Américaine était abattu par l’armée Allemande et s’écrasait sur notre sol de Seine et Marne.

Les dix hommes qui composaient l’équipage sont sortis vivants du crash, 7 d’entre eux ont été récupérés par la résistance locale.

C’est pour nous aider à libérer notre pays, que ces jeunes militaires américains ont risqué leur vie et aujourd’hui nous leur rendons hommage en présence de certains membres de leurs familles qui pour nous sont devenus des amis.

En effet, cela fait deux ans que par un étrange hasard nous avons rencontré Mary Ann Theiss- Depalma ; fille du lieutenant Theiss alors bombardier à bord de Hi Lo Jack. Elle était sur les traces de son père et nous a fait part de ses connaissances qui nous ont permis de remonter le temps et avec l’aide de Messieurs Pescheux, Braquet et Prin de reconstituer l’histoire de ce bombardier et de ces jeunes gens dont je vous livre avec beaucoup de respect les noms :

  • Officier de vol David PROSSER – Navigateur
  • Lieutenant Sebron A McQUEEN – Co pilote
  • Lieutenant Ralph BRUCE – Pilote
  • Lieutenant Bertram R THEISS – Bombardier
  • Sergent- Chef Robert D. MUIR – Mitrailleur latéral gauche
  • Sergent Régis McDONELL – Mitrailleur latéral droit
  • Sergent Simeon Mcguire – Mitrailleur de queue
  • Sergent Hedley CASSIDY – Mécanicien et mitrailleur de tourelle
  • Sergent Chef Milton SELDIN – Mitrailleur de tourelle ventrale
  • Sergent Michael FLESZA – Opérateur radio et mitrailleur de tourelle supérieure

Tous ces noms vont désormais figurer sur cette pierre commémorative et resteront gravés pour notre devoir de mémoire :

ICI LE 03 SEPTEMBRE 1943 LE B17 « HI-LO-JACK » S’EST ÉCRASÉ ABATTU PAR LA CHASSE ALLEMANDE.
APRES AVOIR RISQUÉ LEURS VIES POUR NOTRE LIBERTÉ, LES DIX AVIATEURS AMERICAINS PARACHUTÉS ONT ETE RECUEILLIS PAR LA RÉSISTANCE LOCALE

RALPH BRUCE – BERTRAM THEISS – SEBRON McQUEEN
DAVID PROSSER – ROBERT MUIR – SIMEON McGUIRE
HEDLEY CASSIDY – MILTON SELDIN – MICHAEL FLESZAR
REGIS McDONELL

NOUS SALUONS LEUR COURAGE ET LEUR ABNÉGATION